Στο The Two Towers (2002), υπάρχει μια σκηνή όπου ο Άραγκορν (Βίγκο Μόρτενσεν) κλωτσάει ένα κράνος Uruk-hai και στη συνέχεια πέφτει στα γόνατα, ουρλιάζοντας από απόγνωση. Αυτό που κανείς δεν φαντάστηκε είναι ότι η κραυγή του ήταν αληθινός πόνος — γιατί ο Μόρτενσεν έσπασε δύο δάχτυλα του ποδιού του εκείνη τη στιγμή.
Αντί να σταματήσει τη σκηνή, ο ηθοποιός συνέχισε να παίζει κανονικά, χαρίζοντας στον Πίτερ Τζάκσον μια από τις πιο δυνατές και συναισθηματικά φορτισμένες λήψεις της τριλογίας. Ο σκηνοθέτης όχι μόνο κράτησε το πλάνο, αλλά το χρησιμοποίησε στο τελικό μοντάζ της ταινίας. Κι έτσι, μια σκηνή που φαινόταν απλώς συγκινητική, έκρυβε στην πραγματικότητα αληθινό πόνο και επαγγελματισμό στα όρια της τρέλας.