Bolek και Lolek: ένα ταξίδι πίσω στο χρόνο

Έτος 1963 στην Πολωνία και γεννιέται μια από τις πιο όμορφες βουβές σειρές κινουμένων σχεδίων. Η σειρά Bolek και Lolek, πήρε το όνομά της από μια πολωνική ταινία του 1936, σε σκηνοθεσία του Μίχαου Βασίνσκι. Δημιουργός και σκηνοθέτης της σειράς υπήρξε ο Βλαντίσλαβ Νεχρεμπέτσκι. Οι σχεδιαστές των δύο ηρώων, ήταν οι Άλφρεντ Λέβικ και Λέζεκ Λόρεκ, ενώ τη μουσική διεύθυνση ανέλαβε ο Βάλντεμαρ Καζανέτσκι. Ήταν μια παραγωγή των Στούντιο Κινουμένων Σχεδίων του Bielsko-Biała.

Υπόθεση

Πρωταγωνιστές της σειράς είναι δύο αγοράκια περίπου δέκα ετών, οι Bolek και Lolek. Ο πρώτος είναι ο ψηλός και νευρικός, που προσπαθεί πάντα να επιβάλλει τις απόψεις του, καθώς θεωρεί τον εαυτό του αρκετά έξυπνο. Αντίθετα ο Lolek, είναι ο κοντός και πιο αθώος ήρωας, έχοντας την αφέλεια ενός μικρού παιδιού. Οι δύο αυτοί φίλοι, μπλέκουν συνεχώς σε καινούριες περιπέτειες.Στην παρέα τους, προστέθηκε πολύ αργότερα, το 1973, και η φίλη τους, Τόλα. Επιπλέον, σε τουλάχιστον ένα επεισόδιο, κάνει την εμφάνισή του και ο Ρεξ, ένας σκύλος, από παράλληλη βουβή ταινία κινουμένων σχεδίων.

Επεισόδια

Η σειρά περιλαμβάνει περίπου 160 επεισόδια. Μέχρι το 1980, δεν υπήρχαν καθόλου διάλογοι παρά μόνο επιφωνήματα και ιδιαίτερα ηχητικά εφέ.Το σχέδιο υπήρξε πολύ απλό και παραστατικό, κάνοντας τη σειρά προσιτή αλλά και οικεία στους θεατές. Η διάρκεια κάθε επεισοδίου ήταν περίπου 9-10 λεπτά. Επιπλέον, δημιουργήθηκαν και δύο ταινίες μεγάλου μήκους. Η πρώτη, που γυρίστηκε το 1977, είχε τίτλο το «Μεγάλο ταξίδι των Bolek και Lolek». Η συγκεκριμένη ταινία δημιουργήθηκε από συρραφή παλαιότερων επεισοδίων. Η δεύτερη, «οι Bolek και Lolek στην Άγρια Δύση», έκανε την εμφάνισή της το 1986.

Γνωρίζοντας την επιτυχία

Η σειρά Bolek και Lolek, συνεχίστηκε για 23 ολόκληρα χρόνια, μέχρι το 1986. Γνώρισε τεράστια επιτυχία παγκοσμίως, ενώ στη χώρα τους, τα δύο αγόρια, θεωρήθηκαν εθνικοί ήρωες κινουμένων σχεδίων. Εμφανίστηκαν σε διάφορα εκπαιδευτικά φιλμ αλλά και σε βιβλία. Επιπλέον, κυκλοφόρησαν σε κούκλες αλλά και σε επιτραπέζια παιχνίδια και παιχνίδια για υπολογιστές. Οι δημιουργοί των ηρώων, αλλά και η ίδια η σειρά, βραβεύτηκαν πολλές φορές στη χώρα τους αλλά και στο εξωτερικό. Τα επεισόδια, κυκλοφόρησαν πολύ γρήγορα και σε DVD.

Ο Bolek και ο Lolek στα δικαστήρια

Αν και η σειρά έγινε παγκοσμίως γνωστή, αντιμετώπισε σοβαρά προβλήματα στην πορεία. Το 2006, οι κάτοχοι των πνευματικών δικαιωμάτων της, κατέθεσαν αγωγή για παράνομη χρήση των δύο ηρώων από Γερμανούς ομοφυλόφιλους. Στο εξώφυλλο του γερμανικού περιοδικού ”Siegessäule”, παρουσιάζονταν οι Bolek και Lolek, αγκαλιασμένοι, κρατώντας μια σημαία. Σκοπός ήταν, η ενθάρρυνση του κοινού ώστε να συμμετάσχουν στο Pride Parade της Βαρσοβίας. Η απόφαση αυτή, σήκωσε θύελλα αντιδράσεων από τους κατοίκους της περιοχής όπου δημιουργήθηκαν οι ήρωες.

Οι ιδιοκτήτες του περιοδικού υποστήριξαν, πως η χρήση των ηρώων στο περιοδικό ήταν δικαιολογημένη. Όπως ανέφεραν, το 2005 ο τότε πρόεδρος της Βαρσοβίας απαγόρευσε την οργάνωση της Pride Parade, εμφανίζοντας άνιση μεταχείριση των ομοφυλόφιλων.

Το δικαστήριο, απέρριψε αυτό το επιχείρημα, αν και η απόφαση αυτή καθυστέρησε αρκετά λόγω των γραφειοκρατικών διαδικασιών. Οι δικαστές αποφάνθηκαν, πως το αντικείμενο διαμάχης ήταν η παραβίαση πνευματικής ιδιοκτησίας και όχι η άνιση μεταχείριση των ομοφυλοφίλων. Έτσι, επέβαλλαν χρηματικό πρόστιμο 4000 ευρώ στους ιδιοκτήτες του περιοδικού. Επιπλέον, τους υποχρέωσαν να δημοσιεύσουν επίσημη απολογία στο περιοδικό τους.

Οι ήρωες της εποχής μας 

Η σειρά Bolek και Lolek, γνώρισε από την πρώτη στιγμή τεράστια επιτυχία. Η απουσία διαλόγων σε συνδυασμό με ένα λιτό σκηνικό, ήταν αυτό ακριβώς που έκανε τη σειρά ξεχωριστή.Οι ήρωες, με τα τόσο χαριτωμένα πρόσωπα και την αθώα ψυχή που χαράχτηκαν σε κάθε παιδικό αλλά και ενήλικο μυαλό. Μέσα από τις τραγελαφικές περιπέτειες τους, προέβαλλαν σημαντικές αξίες που απουσιάζουν από τα σημερινά κινούμενα σχέδια.

Η τόσο δυνατή φιλία μεταξύ τους που ξεπερνά κάθε εμπόδιο είναι ίσως το σημαντικότερο ηθικό δίδαγμα της σειράς.Οι δύο μικροί ήρωες, διακρίνονται για την απλότητα, την αφέλεια, το χιούμορ αλλά και το θράσος τους. Δεν φοβούνται να ρισκάρουν και να κυνηγήσουν τα όνειρά τους.Μπορούν να οδηγούν αυτοκίνητα, να κάνουν δουλειές, να ταξιδεύουν, να χαίρονται κάθε στιγμή χωρίς να τους απασχολεί το αύριο.

Οι Bolek και Lolek ήταν, είναι και θα είναι το παιδί που κάθε άνθρωπος κρύβει μέσα του. Εκείνο το νεαρό άτακτο πλασματάκι που μπλέκει σε περίεργες καταστάσεις χωρίς να αναλογιστεί τις συνέπειες των πράξεών του. Είναι η ατίθαση ψυχή που θέλει να γελάσει, να κάνει τρέλες, να γυρίσει το κόσμο, να ζήσει.

Ο Bolek και ο Lolek είμαστε όλοι εμείς.

Παρόμοια άρθρα:

• Emily in Paris: Μια Αμερικανίδα στο Παρίσι
• Friends: Τα φιλαράκια μιας ολόκληρης γενιάς
• Stranger Things 3: ένας φόρος τιμής στα 80s

Ακολουθήστε τις σελίδες μας σε Facebook, Instagram και Spotify για περισσότερη έμπνευση.

Giving Sight by Beasty Press // Giving Sight The Project